家常菜餐馆的核心是“家常”——传递温暖、亲切、接地气的用餐体验，因此取名需围绕“家庭感、烟火气、温馨感”展开，同时兼顾易记、顺口、符合大众审美。以下是具体的取名方向及寓意好的名字推荐：
一、直接关联“家”的核心意象
“家”是家常菜的情感内核，用“家”“宅”“归”等字能快速唤起顾客对“家的味道”的共鸣。
家宴满堂：“家宴”是家庭聚餐的场景，“满堂”寓意热闹、圆满，让人一进店就仿佛回到家中，适合主打温馨氛围的家常菜馆。
家常灶：“灶”是家庭厨房的核心，名字直白却充满烟火气，传递“回归家常本味”的理念，适合注重传统烹饪的餐馆。
万家香：“万家”象征大众，“香”突出家常菜的香气，名字通俗易懂，寓意“适合千家万户的美味”，易引发顾客的好感。
老宅厨房：“老宅”唤起人们对旧时光的回忆，“厨房”则是家常菜的诞生地，名字充满怀旧感，适合有故事的老店。
二、突出“烟火气”与“日常感”
家常菜的魅力在于“平凡却温暖”，用“烟火”“巷”“坊”等字能营造出接地气的用餐氛围。
烟火人家：“烟火”代表生活的温度，“人家”象征家庭，名字将美食与生活情感结合，寓意“在这里吃的是家常菜，品的是生活滋味”。
小巷人家：“小巷”是市井生活的缩影，“人家”增添亲切感，名字让人联想到隐藏在小巷里的温暖小店，适合主打“接地气、有故事”的家常菜馆。
香满屋：“香”是家常菜的灵魂，“满屋”营造出家庭聚餐的温馨场景，名字简单却充满画面感，让人忍不住想走进店里品尝。
三、强调“团聚”与“共享”
家常菜是家人、朋友团聚的载体，用“聚”“欢”“缘”等字能突出“共享美食”的理念。
聚味轩：“聚”寓意团聚，“味”代表美食，名字简洁明了，传递“一家人聚在一起享受美食”的温馨场景。
欢聚馆：“欢聚”直接点出餐馆的功能——让人们在这里开心聚会，名字充满活力，适合主打“社交属性”的家常菜馆。
缘聚食府：“缘聚”象征缘分相聚，名字寓意“顾客因美食结缘，在这里度过愉快的时光”，适合注重顾客互动的餐馆。
四、融入“传统”与“经典”元素
家常菜往往承载着地方传统或家庭传承，用“老”“传统”“经典”等字能增强餐馆的可信度与文化感。
老村长家常菜：“老村长”象征传统与朴实，名字让人联想到乡村里的家常味道，适合主打“土灶、农家菜”的餐馆。
传统家常菜馆：名字直白却有力，直接点出餐馆的核心——“传统家常菜”，让顾客一目了然，适合注重“经典口味”的老店。
古早味家常菜：“古早味”代表传统的味道，名字充满怀旧感，适合主打“小时候的味道”的家常菜馆。
五、寓意“吉祥”与“顺意”
中国人讲究“吉利”，用“吉”“祥”“顺”“福”等字能给顾客带来好心情，同时提升餐馆的形象。
吉祥家常菜：“吉祥”是美好的祝愿，名字寓意“在这里用餐能带来好运”，适合面向大众的家常菜馆。
顺香居：“顺”代表顺利，“香”代表美食，名字寓意“生活顺利，美食飘香”，既有吉祥的寓意，又突出了家常菜的特点。
福满楼家常菜：“福”象征福气，“满楼”寓意满满当当，名字传递“福气满满、美食多多”的美好祝愿，适合注重节日氛围的餐馆。
以上名字均符合家常菜馆的定位，既突出了“家常”的核心，又传递了温暖、亲切的情感，同时兼顾了易记、顺口的特点。可根据餐馆的定位（如传统/时尚、地域特色/大众口味）选择合适的名字，让名字成为餐馆的“活招牌”。