“澹”是多音字，作为姓氏时主要有两种读音，分别对应不同的起源脉络：
1. 读作tán（ㄊㄢˊ）：源于姬姓，复姓“澹台”的省文简化
此读音对应的姓氏源自春秋时期鲁国孔子弟子澹台灭明。澹台灭明（名灭明，字子羽）是孔门七十二贤之一，因体态相貌被认为“不具大器形貌”，起初未被孔子重视，后通过自身努力成为贤哲。其姓氏来源有两种说法：一是鲁国有澹台山（今山东嘉祥），他曾在此居住，以山为姓；二是他曾结庐居于吴国的澹台湖（今江苏吴县），以地名命姓，称“澹台氏”。后来，澹台氏复姓大多省文简化为“台氏”或“澹氏”，该支澹氏的正确读音为tán，尊奉澹台灭明为得姓始祖。
2. 读作dàn（ㄉㄢˋ）：源于避讳改姓，主要有两种情况
唐代啖氏避讳改姓：唐朝后期，唐武宗名为李炎（公元841~846年在位），大臣啖鳞因“啖”与“炎”同音，为避讳被迫改啖氏为澹氏，称“澹鳞”，其后裔世代相传澹氏，读音作dàn，尊奉啖鳞为得姓始祖。
秦代隐士周贞实改姓：秦朝时期，著名隐士周贞实（秦时人）避世隐居于永州澹山（今湖南永州芝山区），其姓氏源于居邑名称“澹山”，改周姓为澹姓，读音作dàn。虽此说带有传说色彩，但仍为该支澹氏的重要起源说法。
综上，“澹”作为姓氏时，tán音对应复姓“澹台”的省文简化，dàn音对应避讳改姓的两大支系，需根据具体家族渊源确定读音。
文章版权声明：除非注明，否则均为天海易学原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。