传统俗信中，“十羊九不全”的说法广为流传，认为属羊女子命运多舛，容易遭遇丧夫、守寡等不幸，甚至“克夫克父克娘”。这种观念并非空穴来风，而是与古代命理术数结合——相术中将“羊目四白”（眼白多、瞳孔小的眼型）视为不吉，认为此类女子“心机深重、或克夫”，而属羊的女性常被强行关联这种眼型，进而被贴上“不祥”的标签。例如，《金瓶梅》中李瓶儿的角色就被描述为“前世打死母羊，今生属羊、体弱多病”，强化了属羊与“命苦”的关联。
性格特质的传统解读
属羊女性通常被传统观念认为是“温柔贤淑、小鸟依人”的代表，但也因此被视为“性格软弱、缺乏主见”。在古代农耕社会，男性需要的是“能操持家务、管理家庭”的伴侣，而属羊女性的“软弱”被认为无法承担起家庭的重任——比如无法应对家庭矛盾、无法主持家政，甚至会被认为“依赖性强，会成为丈夫的负担”。这种性格解读与古代“男主外、女主内”的性别分工冲突，导致属羊女性被认为“不适合娶回家”。
历史人物的负面联想
历史上一些“红颜薄命”或“祸国殃民”的女性被认为属羊，加深了民间对属羊女性的偏见。例如，唐玄宗的宠妃杨玉环，虽美貌动人，但被认为是“红颜祸水”——她进宫后唐玄宗沉迷美色，导致国家政治松懈；慈禧太后属羊，其统治期间签订多个丧权辱国条约，使中国陷入半殖民地半封建的深重危机，且“克夫克子”（丈夫咸丰早逝、儿子同治早逝）。这些历史人物的负面形象被投射到属羊女性身上，导致民间认为“属羊的女性会给夫家带来灾难”。
性别偏见与传统角色期待
传统男权社会中，男性希望妻子“温顺听话、符合贤妻良母的标准”，而属羊女性的“温柔”被视为“缺乏反抗精神”，但如果表现出一定的自主性，又会被视为“强势、难缠”。这种双重标准导致属羊女性无论怎样都无法满足男性的期待——比如，属羊女性愿意为家庭付出，却被认为“过于软弱”；如果争取自己的权益，又被认为“像母老虎”。这种矛盾的性别偏见，使得属羊女性成为传统婚姻中的“禁忌”。