结合虎年生肖喜用“山”字旁的寓意（如老虎栖居山林、象征稳固与生命力），以及“高雅”“洋气”的风格需求，以下名字兼顾传统内涵与时尚感，适合2025年出生的山字旁女孩：
1. 晴岚
寓意：“晴”指晴朗的天空，象征阳光、开朗；“岚”为山间雾气，自带朦胧清新的美感。二者结合，寓意女孩如晴日山岚般明媚动人，既有阳光般的活力，又有山峦般的温柔气质。
洋气点：“晴岚”谐音“Qing Lan”，发音简洁流畅，符合现代英文名“Lynn”“Claire”的轻盈感，同时保留了中文的诗意。
出处：白居易《新栽竹》“未夜青岚入，先秋白露团”，原句中山岚的意象赋予名字自然灵动的氛围。
2. 嵋溪（或峨溪）
寓意：“嵋”取自“峨眉”，象征高大、秀丽（峨眉山为中国四大佛教名山之一），寓意女孩气质出众、心胸宽广；“溪”为山间溪流，代表灵动、纯净。组合后寓意女孩如峨眉山般端庄，如溪流般清澈。
洋气点：“嵋溪”发音为“Méi Xī”，类似英文名“May”“Katie”的柔和感，且“溪”字在西方名字中常见（如“Brooke”），增加了国际范。
适配性：符合虎年“山林”的生肖属性，同时“溪”字的灵动中和了“嵋”的厚重，更显女孩的活泼。
3. 沐峤
寓意：“沐”有“沐浴”之意，象征备受恩泽、气质清雅（如“如沐春风”）；“峤”为高山（如“峤岳”），寓意女孩如山般坚韧、气质出众。组合后寓意女孩既有山峦的稳重，又有清泉般的灵动。
洋气点：“沐峤”发音为“Mù Qiáo”，类似英文名“Maggie”“Quinn”的简洁感，“沐”字的清新感符合现代“自然系”名字潮流。
生肖契合：“峤”含“山”字旁，符合虎年“栖居山林”的吉祥寓意，同时“沐”字的“氵”旁也为虎年喜用（虎喜水）。
4. 婉凝
寓意：“婉”指温柔、美好（如“婉约”），寓意女孩性格温婉；“凝”有“凝聚”之意，象征专注、沉静（如“凝香”）。组合后寓意女孩如山间凝露般纯净，气质温婉动人。
洋气点：“婉凝”发音为“Wǎn Níng”，类似英文名“Wendy”“Natalie”的柔和感，且“凝”字的“宀”头在西方名字中常见（如“Elena”），增加了洋气感。
传统内涵：“凝”含“山”字旁（“疑”的下部为“山”），符合生肖虎的宜用字要求，同时“婉”字呼应了女孩的柔美气质。
5. 寻柔
寓意：“寻”有“探寻”之意，象征好奇心与探索精神（如“寻幽探胜”）；“柔”指温柔、柔和（如“柔情似水”）。组合后寓意女孩既有山间探寻的勇气，又有似水的温柔，个性独特。
洋气点：“寻柔”发音为“Xún Róu”，类似英文名“Sharon”“Rowan”的中性时尚感，“寻”字的“彐”部在西方名字中常见（如“Ja *** ine”），增加了国际范。
生肖契合：“寻”含“山”字旁，符合虎年“山林”的生肖属性，同时“柔”字的柔和平衡了“寻”字的刚劲，更显女孩的灵动。
以上名字均兼顾“山字旁”“高雅”“洋气”的需求，同时融入了虎年生肖的吉祥寓意，适合2025年出生的山字旁女孩。可根据家庭偏好选择不同风格的组合，既保留传统内涵，又符合现代审美。