万圣夜(Halloween)是每年10月31日的西方传统节日,亦称诸圣节前夕、万圣节前夜,为诸圣节(11月1日)的前一晚,标志着西方教会礼仪年中的Allhallowtide(纪念亡者季节)的开始。其核心氛围围绕“鬼怪、魔法与死亡想象”,现代庆祝多已世俗化,但在部分地区的教会与家庭中仍保留纪念逝者的宗教元素。主要流行于美国、英国、爱尔兰、加拿大、澳大利亚、新西兰等英语国家。
起源与意义
万圣夜根植于凯尔特人的萨温节(Samhain),被视为“夏末/旧年之末”与“冬半年开始”的节点,古人相信此夜生者与亡者的界线变薄,故以篝火、面具与服饰驱避恶灵。公元8—9世纪,会将11月1日定为“诸圣节”,并将前夜纳入礼仪传统,逐步形成兼具民俗与宗教意味的节期。关于名称,Halloween为“All Hallows’ Eve/Even”的缩写与演变,体现其与“诸圣日”的关系。
传统习俗
Trick-or-treating(不给糖就捣乱):儿童穿奇装异服逐户敲门索要糖果/小礼物,以“Trick or treat?”致意;若不获招待,传统上会以无害的“恶作剧”作为“威胁”。在爱尔兰与苏格兰仍保留“guising”(表演小节目换取点心)的做法。
装扮与游行:佩戴面具、化“鬼怪妆”,举办化妆派对/巡游,以幽默或夸张的方式呈现幽灵、巫婆、吸血鬼等形象。
南瓜灯(Jack-o’-lantern):源自爱尔兰“吝啬鬼杰克”传说,早期以芜菁/甜菜头雕刻,19世纪爱尔兰移民在北美改用南瓜,刻出面目并置烛火以驱邪迎庆。
篝火与驱邪:点燃篝火、在门前留食物或以烟火安抚/驱赶游魂,是古代萨温节的重要元素,在部分地区延续为象征性仪式。
占卜与游戏:流行“咬苹果(bobbing for apples)”、悬挂蘸糖点心用嘴取食、以及以苹果皮形状或镜前占卜来年姻缘/运势等游戏。
讲鬼故事与恐怖片:围绕“惊悚与超自然”的主题,家庭或聚会中常讲述鬼故事或观看恐怖电影以营造氛围。
常见象征与饮食
象征元素:以黑色与橙色为传统配色;常见符号包括南瓜灯、黑猫、骷髅、蝙蝠、幽灵、女巫等,体现“丰收尾声—冬季将临—生死交界”的文化意象。
节庆饮食:以糖果为主角;经典点心有南瓜派、太妃糖苹果,以及热苹果西打(苹果酒加热配肉桂、丁香、糖)等,既应景又富有季节风味。

