一、《诗经》中单字名（适配李姓的雅致单字）
1. 蓁蓁（zhēn）：出自《周南·桃夭》“桃之夭夭，其叶蓁蓁”，本义为桃叶茂盛，引申为生机勃勃、充满活力，寓意女孩如初生的桃树般健康成长，生命力旺盛。
2. 淑慎（shū shèn）：源自《邶风·燕燕》“终温且惠，淑慎其身”，“淑”指温柔善良，“慎”指谨慎持重，组合起来形容女孩性情温婉、行事稳重，符合传统女子的美德期待。
3. 静姝（jìng shū）：出自《邶风·静女》“静女其姝，俟我于城隅”，“静”表安静沉稳，“姝”指美丽动人，描绘出一个文静秀丽、气质高雅的女孩形象，是《诗经》中经典的“淑女”代称。
4. 炜彤（wěi tóng）：源自《邶风·静女》“彤管有炜，说怿女美”，“彤”指红色（古代女史用以记事的笔），“炜”指光彩明亮，寓意女孩如红玉般珍贵，光彩照人，充满活力。
5. 洵美（xún měi）：出自《邶风·静女》“自牧归荑，洵美且异”，“洵”意为确实，“美”指美好，强调女孩的美丽与可爱是真实而独特的，不含虚假。
二、《诗经》中双字名（意境优美的组合）
1. 燕婉（yàn wǎn）：取自《邶风·新台》“燕婉之求”，“燕”指燕子（象征自由与灵动），“婉”指温柔和顺，组合起来形容女孩性格温和、举止优雅，生活安宁顺遂。
2. 舒窈（shū yǎo）：源自《陈风·月出》“舒窈纠兮，劳心悄兮”，“舒”指舒缓从容，“窈”指体态窈窕，描绘出一个身姿轻盈、气质娴雅的女孩形象，充满古典美感。
3. 楚楚（chǔ chǔ）：出自《曹风·蜉蝣》“蜉蝣之羽，衣裳楚楚”，“楚楚”形容鲜明整洁、娇柔纤弱的样子，寓意女孩清新脱俗、惹人怜爱，如清晨的露珠般晶莹。
4. 灵雨（líng yǔ）：源自《鄘风·定之方中》“灵雨既零”，“灵”指灵动、神奇，“雨”指雨水（象征滋润与生机），寓意女孩如及时的春雨般，给家庭带来生机与活力，性格灵动可爱。
5. 芃芃（péng péng）：出自《鄘风·载驰》“我行其野，芃芃其麦”，“芃芃”形容草木茂盛的样子，寓意女孩生命力旺盛、健康成长，如田野中的麦苗般充满希望。
三、李姓与《诗经》名字的搭配技巧
声调协调：李姓为仄声（第三声），名字宜选平声（第一、二声）结尾，如“李静姝”（仄仄平）、“李舒窈”（仄平仄），读起来朗朗上口，避免拗口。
寓意互补：李姓本身有“木子”之意，象征生机与成长，可搭配寓意美好的《诗经》字，如“李蓁蓁”（木+木，强化生机）、“李静姝”（木+静美，突出文雅）。
避免生僻：选择常见且易读的字，如“静姝”“舒窈”等，既保留《诗经》的雅致，又不会给孩子带来认读困难。