山案座的主要恒星星云及关联天体
山案座作为南天星座，其区域内最显著的恒星星云并非星座本身固有，而是与之相邻的大麦哲伦星云（LMC），这是银河系最著名的伴星系之一，也是南半球天空中最易观测的深空天体之一。
1. 大麦哲伦星云（LMC）
大麦哲伦星云是银河系的伴星系（矮棒旋星系或不规则星系），距离地球约16万光年，横跨山案座与剑鱼座的交界区域，其中约三分之二位于剑鱼座内，三分之一延伸至山案座境内。它是南天最明亮的星云之一，肉眼可见一片模糊的光斑（视星等约0.4等），相当于12个月球视直径的大小。LMC富含气体和年轻恒星，是恒星诞生的活跃区域，其中包含著名的蜘蛛星云（NGC 2070）——一个直径约1000光年的巨大恒星形成区，因形似蜘蛛而得名，内部存在多个星团（如剑鱼座30星团）和超新星遗迹。
2. 蜘蛛星云（NGC 2070）
蜘蛛星云是大麦哲伦星云中最突出的恒星诞生区，也是本星系群中最亮的恒星形成区之一。它位于山案座以北、剑鱼座30星云的位置，距离地球约16.1万光年。星云直径超过1000光年，中心有一个直径约35光年的巨大蓝巨星簇R136，释放出大部分光芒。蜘蛛星云因内部束状气体形成的“蜘蛛腿”结构而得名，用双筒镜或小型望远镜可见中央明亮的星团，是南半球天文爱好者热衷观测的目标。
3. 山案座内的恒星
山案座本身没有特别明亮的恒星，最亮的星是山案座α星（视星等5.09等），这是一颗类太阳恒星（黄矮星），距离地球约30光年，质量、半径略高于太阳，表面温度约5500K。山案座π星（视星等5.65等）也较为知名，是一颗黄矮星，距离地球约60光年，已发现两颗系外行星（山案座πb和πc），其中πb是质量较大的超级木星，πc是超级地球。
补充：超新星1987A
1987年2月，大麦哲伦星云内爆发了超新星1987A，这是自1604年以来人类观测到的最亮超新星（峰值亮度达2.8等）。它位于蜘蛛星云附近，爆发后产生了壮观的光环结构，为研究中子星形成、超新星遗迹演化提供了重要线索。
综上，山案座的主要恒星星云关联以大麦哲伦星云及其中的蜘蛛星云为核心，周边还有少量较暗的恒星，但缺乏独立的显著星云结构。