祖母绿被称为“绿宝石之王”，是国际珠宝界公认的四大名贵宝石之一（红、蓝、绿宝石及钻石）。其寓意围绕“生机、永恒与守护”展开：
生机与希望：祖母绿的鲜亮绿色象征春天的生命力，寓意幸福、仁慈与善良，被视为“生命与自然的馈赠”。
永恒与忠诚：绿色是永恒的象征，祖母绿被认为能代表永恒的爱情与友情，是结婚55周年的纪念石。
守护与避邪：古希腊神话中，祖母绿与爱与美的女神维纳斯关联，象征爱与美；欧洲传统认为它能驱怪避邪，女性佩戴可免除疾病困扰。
幸运与平安：祖母绿被视为幸运宝石，佩戴它被认为能带来一生的平安与好运。
二、祖母绿与翡翠的区别
祖母绿与翡翠虽均为珍贵宝石，但在成分、颜色、物理特性、文化内涵等方面差异显著：
1. 成分与类别
祖母绿属于绿柱石家族（铍铝硅酸盐矿物，化学式Be₃Al₂(SiO₃)₆），其绿色源于铬（Cr）、钒（V）等微量元素；翡翠属于硬玉（辉石类矿物），主要成分为钠铝硅酸盐（NaAlSi₂O₆），常含铁（Fe）、铬（Cr）、锰（Mn）等微量元素，颜色多样性更突出。
2. 颜色特征
祖母绿：颜色以浓郁翠绿色为主，带轻微蓝色调（称为“祖母绿绿”），饱和度高、均匀性好，是其特征性颜色。
翡翠：颜色丰富，包括绿色（如“帝王绿”“阳绿”）、白色、紫色（“紫罗兰”）、红色（“翡”）等，绿色翡翠虽浓郁，但分布常不均匀（如“色根”），且多带灰色或黄色调。
3. 物理特性
硬度：祖母绿摩氏硬度为7.58，高于翡翠（6.57），更耐磨损。
韧性：翡翠韧性更强，加工时不易碎裂；祖母绿因内部裂隙多，韧性较弱。
光泽：祖母绿呈玻璃光泽，透明至半透明；翡翠呈油脂光泽或玻璃光泽，半透明至不透明，质感更温润。
密度：翡翠密度约为3.33g/cm³，祖母绿约为2.672.78g/cm³，翡翠更重。
4. 内含物与净度
祖母绿：内部常见气液包裹体、裂隙及杂质（如云母、绿泥石），被称为“花园”（Jardin），是其天然特征的标志。
翡翠：内部包裹体多为纤维状、片状或点状矿物（如角闪石、钠长石），分布呈网状或絮状，优质翡翠内含物少，质地细腻。
5. 价值评估
祖母绿：价值主要取决于颜色（纯正翠绿）、透明度（高）、净度（少裂隙），哥伦比亚顶级祖母绿价格可达数万美元/克拉。
翡翠：价值受颜色（帝王绿、阳绿更佳）、质地（玻璃种、冰种更优）、工艺（雕刻精细度）影响，优质翡翠（如玻璃种帝王绿）价格远超祖母绿。
6. 文化内涵
祖母绿：西方文化中象征永恒与守护，是结婚55周年纪念石；古埃及、古希腊将其视为神圣宝石，用于 *** 护身符。
翡翠：东方文化（尤其是中国、缅甸）中象征吉祥、富贵与平安，是“玉文化”的核心载体，常用于 *** 手镯、吊坠等饰品，寓意“福寿安康”。