“十鸡九苦”是中国民间流传的俗语，核心是对属鸡人群命运状态的概括性描述，但并非科学定论。其背后的逻辑与文化背景密切相关：
传统象征隐喻：古代农耕社会中，鸡被养殖在狭小、拥挤的笼子里，每天需不停下蛋，为人类提供食物却得不到足够关爱，这种生活状态被视为“苦”的象征，进而引申为属鸡人的命运隐喻。
性格与命运关联：属鸡人普遍被认为性格要强、争强好胜（如“鸡争之一”的习性），这种性格虽能推动进取，但也易因过于执着而引发挫折（如职场竞争、人际关系矛盾）。传统观念认为，过度要强的性格会增加“苦”的概率，但需强调的是，这只是少数情况，多数属鸡人具备聪明、善于计划的特质，能通过努力获得不错的发展。
属鸡“命苦”的出生日期说法（民间传统观点）
民间普遍认为，属鸡人的命运受出生日期影响，不同日期对应不同的“苦”的类型，但需明确：这些说法仅为传统民俗，无科学依据，命运最终由个人努力决定。常见说法如下：
农历日期：农历初一、初五、初七、初十、九月十四、二十四是较常被提及的“命苦”日期。例如：农历初一出生的属鸡人，虽有才华但缺少伯乐，夫妻感情不和；农历初五出生的属鸡人保守谨慎，难以把握机会；农历九月十四出生的属鸡人孤傲自大，空有抱负却无能力实现；农历二十四出生的属鸡人手足缘薄，有成业之志但力不足。
公历日期：阴历5月20日、7月10日、9月4日、12月13日等也被视为“命苦”日期。例如：阴历5月20日出生的属鸡人性格老实、木讷，职场中不被领导喜爱，易被新员工挤兑；阴历7月10日出生的属鸡人勤俭但入不敷出，随着年龄增长，车贷、房贷、子女教育等开销增大，经济压力显著；阴历9月4日出生的属鸡人感情腼腆，婚后因刻板保守被伴侣嫌弃，易被第三者插足；阴历12月13日出生的属鸡人舍不得为自己花钱，身体不适也不及时就医，易延误病情。
月份说法：六月、七月、十月出生的属鸡人也常被认为“命苦”。六月出生的属鸡人一生为生计奔波，虽有贵人相助但难持久，中年财务困窘；七月出生的属鸡人易被烂桃花纠缠，感情生活磕磕绊绊，一生爱而不得；十月出生的属鸡人有胆识但常被家人连累，感情不合，晚景凄凉。