给女孩取有涵养的名字，需兼顾文化底蕴、气质优雅、寓意美好三大要素，同时贴合刘姓的音韵特点（姓氏声调为阳平，适合搭配仄声或阴平字，避免音调重复）。以下是精心筛选的名字及解析：
1. 刘语晨
寓意解析：“语”指语言、表达，象征善于沟通、富有才情；“晨”为清晨，寓意希望、活力、朝气蓬勃。名字整体传递出“如清晨般充满希望，言谈举止优雅得体”的气质，符合“有涵养”的核心要求。
音韵特点：阳平（刘）+ 上声（语）+ 阳平（晨），声调起伏有致，朗朗上口。
2. 刘艺姝
寓意解析：“艺”代表才艺、技能，寓意“多才多艺、内外兼修”；“姝”指美好、温柔，出自《诗经·邶风》“静女其姝”，象征“端庄秀丽、气质高雅”。名字融合了“才情”与“气质”，古典与现代兼具。
文化内涵：源自经典诗词，自带文化底蕴，符合“有涵养”的传统审美。
3. 刘思涵
寓意解析：“思”指思考、智慧，寓意“善于思考、聪慧过人”；“涵”指涵养、包容，象征“胸襟宽广、气质沉稳”。名字强调“内在修养”，符合“有涵养”的本质要求。
适用性：简洁大气，适配各种场合，既适合日常使用，也符合正式场合的庄重感。
4. 刘瑾瑜
寓意解析：“瑾”“瑜”均为美玉，象征高洁、贵气、品德高尚。名字出自成语“怀瑾握瑜”，寓意“拥有美好的品德与出众的才华”，古典优雅，气质不凡。
文化内涵：借鉴古代文人雅士的用字习惯，彰显“书香门第”的气质。
5. 刘静悠
寓意解析：“静”指安静、恬淡，寓意“性格温和、举止文静”；“悠”指悠闲、自在，象征“从容不迫、心态平和”。名字传递出“岁月静好”的意境，符合“有涵养”的气质要求。
音韵特点：阳平（刘）+ 上声（静）+ 阴平（悠），声调柔和，给人一种“岁月静好”的美感。
6. 刘诗涵
寓意解析：“诗”代表文学、内涵，寓意“富有诗意、文采斐然”；“涵”指涵养、包容，象征“气质高雅、胸襟开阔”。名字将“文学修养”与“内在涵养”结合，适合注重文化熏陶的家庭。
适用性：既适合文艺气质的女孩，也符合大众对“有涵养”的普遍认知。
7. 刘婉婷
寓意解析：“婉”指温柔、婉约，寓意“举止优雅、气质柔和”；“婷”指婷婷玉立，象征“身材修长、仪态端庄”。名字出自《诗经·郑风》“婉如清扬”，古典优雅，符合传统“大家闺秀”的气质。
文化内涵：源自经典诗词，自带古典美，适合喜欢传统风格的家庭。
8. 刘芷蕙
寓意解析：“芷”“蕙”均为香草，象征高洁、纯净、品德高尚。名字出自《离骚》“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩”，寓意“如香草般清新脱俗，品德高尚”，古典优雅，气质独特。
文化内涵：借鉴古代文人“香草美人”的意象，彰显“高洁”的气质。
以上名字均符合“有涵养”的核心要求，兼顾文化底蕴、气质优雅与寓意美好，可根据家庭喜好与女孩性格选择。