可以过一辈子，但并不属于传统生肖里的“上等婚配”。民俗把这对归为不相合也不相克、匹配度中等的组合，现实里能否长久，关键看双方的性格磨合与沟通经营，而不是单看属相。
传统配对视角
生肖属性与关系：羊（未）与猴（申）既非六合也非三合，属“不相合”；同时也不在常见的“六害”“六冲”之列，属“不相克”。
民间婚配位次：多资料将其评为平婚/中等婚，并非“上等”，但也有平台给出配对指数约78%或称“上等婚姻”的观点，结论并不一致，整体仍以“平”为主流判断。
五行取象（仅作参考）：常见取象为羊属土、猴属金，有“土生金”之说，象征面向事业与资源层面有一定互补意味。
以上均属民俗参考，不具科学性。
性格互补与潜在矛盾
互补点：属羊男多温和、稳重、包容、顾家；属猴女多外向、机敏、幽默、行动力强。一静一动，容易互相吸引，生活有新鲜感与活力。
潜在矛盾：
自由与稳定的拉扯：猴女爱自由与变化，羊男重安稳与秩序，节奏不同易生摩擦。
专一度与敏感度：猴女社交广、有时更自我；羊男情感细腻敏感、需要被看见与安抚。
冲突处理：猴女倾向快刀斩乱麻，羊男易情绪内敛；若进入冷战，问题易积压。
这些特征决定“合拍与否”更取决于相处方式而非属相本身。
长久相处的可操作建议
设定边界与自由度：明确“个人空间/社交边界”，既给猴女探索与变化的空间，也给羊男稳定与可预期的安全感。
高效沟通，避免冷战：约定“情绪降温时限”（如24小时内复盘），用“我感受+我需要”的表达替代指责；谁先情绪稳定谁先主动破冰。
互补式分工与仪式感：让猴女主导创新与社交，让羊男负责规划与落地；定期安排二人时光/小旅行，用新鲜体验对冲平淡。
信任与外部诱惑管理：猴女注意“分寸与透明度”，羊男减少不必要猜疑；建立共同的财务规则与家务分工，减少日常摩擦源。
以上做法能显著提升沟通质量与关系韧性。
理性看待与现实建议
属相配对仅作民俗参考，并无科学证据能决定婚姻成败；现实里“能长久”更多取决于三观契合、沟通能力、冲突修复与共同成长。
若你重视传统合婚，可再结合双方八字/星盘与实际相处体验综合判断；若你更务实，直接从“沟通—边界—信任—分工”四件事入手，往往更有效。