《诗经》作为中国古代诗歌总集，其词句优美典雅，从中选取的名字自带古朴韵味与诗意。例如：
静姝（《邶风·静女》：“静女其姝，俟我于城隅”）：“静”表娴静，“姝”指美好，组合起来形容女子文静而美丽，符合传统“大家闺秀”的气质；
燕飞（《邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽”）：以“燕”喻灵动，“飞”显轻盈，名字充满画面感，自带《诗经》中“燕燕于飞”的悠远意境；
淑慎（《邶风·燕燕》：“终温且惠，淑慎其身”）：“淑”指贤淑，“慎”表谨慎，寓意女子温柔且自律，符合古典女子的品德追求；
惠然（《邶风·终风》：“终风且霾，惠然肯来”）：“惠”为顺从，“然”表状态，名字传递出温和、柔顺的气质，适合性格恬静的女孩；
清扬（《郑风·野有蔓草》：“有美一人，清扬婉兮”）：“清”指清澈，“扬”表飞扬，形容女子眉目清秀、气质灵动，自带清新脱俗的美感。
二、诗词典故中的古典女孩名
古典诗词中蕴含着丰富的意象与情感，从中选取的名字往往意境深远，充满文化底蕴。例如：
溶月（晏殊《无题》：“梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风”）：“溶月”将月光融入梨花、柳絮的场景，营造出静谧、柔和的氛围，适合性格温婉的女孩；
素菲（杜甫《春运》：“菲菲红素轻，肃肃花絮晚”）：“素”指素雅，“菲”表芬芳，名字既有“红素轻”的诗意，又传递出质朴、清新的气质；
诗涵（寓意“有文采且有内涵”）：“诗”象征文学之美，“涵”指包容，名字寓意女孩既有诗意的浪漫，又有内在的修养，符合古典文化中“腹有诗书气自华”的追求；
黛滢（“黛”为青黑色颜料，古代女子常用以画眉；“滢”指清澈）：名字将“黛眉”的古典意象与“滢水”的清澈结合，形容女子眉目如画、气质纯净；
宁馨（“宁”指安宁，“馨”指温馨）：名字传递出平和、温暖的感觉，符合古典文化中“岁月静好”的生活态度。
三、意境优美的古典女孩名
有些名字虽未直接出自经典，但意境古典雅致，充满画面感与美感。例如：
夕颜（开在墙角的小花，开过一夜后凋零）：古时称为“薄命花”，有“日已近夕，花容独凋”的凄美，适合性格内敛、气质忧伤的女孩；
空蝉（脱落的蝉壳晶莹剔透，人去楼空）：寓意“失落之美”，名字自带淡淡的忧伤，适合性格敏感、心思细腻的女孩；
胧月夜（明复不暗的春夜朦胧月）：出自《源氏物语》，将“胧月”与“夜”结合，营造出朦胧、幽静的氛围，适合气质清冷、神秘的女孩；
淡水（淡雅如水）：以“水”喻性格，寓意女孩温柔、包容，像水一样柔和却有力量；
花颜（形容女子容貌如花）：简单直接却充满诗意，适合性格开朗、气质明媚的女孩。