可以佩戴。主流观点认为，翡翠属木，而五行中木生水，水命人佩戴翡翠有助于增强水的力量、调和五行，既可提升整体运势，也被认为对财运与平安有加持；同时也有少数资料将翡翠归为其他属性，但同样指出水命人可佩戴。实际佩戴效果还与个人八字强弱、整体搭配有关，建议结合自身五行喜忌适量选择。
更旺财的佩戴选择
金饰：如金戒指、金手镯、金项链。五行中金生水，被视为助旺水命人财气与权势的常见选择。
黑、蓝色系宝石：如黑水晶、黑曜石、海蓝宝等，因“水主黑”，与水命相合，常被用来稳财与聚财。
翡翠与玉石类：在不少风水观点中，翡翠（玉中之王）与玉石被认为可辟邪、保平安并助聚财，水命人可按预算与审美适量佩戴。
水晶类：如白水晶、黄水晶等，常用于提升清晰度与财气，可与金饰或黑水系宝石搭配。
貔貅类吉祥物：貔貅在民俗中被视为招财纳福的象征，水命人可选择貔貅手串或吊坠作为辅助。
以上为常见做法，建议以“金生水”为核心思路，再结合个人命盘与喜好做取舍。
选购与佩戴建议
看整体五行平衡：若个人命盘中“水偏旺”，翡翠的木属性可能进一步生水，应控制佩戴数量与时间；若“水偏弱”，翡翠与金饰同佩，可兼顾“生水”与“聚财”。
颜色与材质搭配：偏旺时可选浅绿等清雅色调；偏弱时可选翠绿增强生机，并与金饰叠戴以稳财。
佩戴舒适与品质：优先选择天然A货翡翠，做工规整、无明显裂纹；手镯建议试戴确认圈口与手感，日常注意避免磕碰与化学品。
理性看待：翡翠与饰品的“招财”属性属于传统文化与民俗范畴，可作为情绪与形象的加分项，但不应替代稳健的财务规划与风控。
