商贸公司注重“财源广进”“业务广泛”“客户舒适”的寓意，带鑫字的名字需结合行业特性，以下是具体推荐：
鑫宜嘉：谐音“新一嘉”，“宜”指合适，“嘉”指美好，三字搭配传递温馨、自然、舒适的氛围，符合商贸公司贴近客户的需求，易读易记，便于宣传。
鑫元利：直接关联商贸核心诉求，“元”代表多元化，“利”象征利润，“鑫”强化财富积累，寓意财源滚滚、互利共赢，适合强调业务广度的商贸企业。
鑫隆昌：源自“鑫隆昌盛日月旺”，“隆”表兴隆、“昌”表昌盛，三字叠加强化“生意兴隆、发展昌盛”的吉祥寓意，符合商贸公司对规模扩张的期待。
鑫汇：“汇”有汇聚之意，既指汇聚资源（资金、人才、客户），也暗含“财源汇聚”的美好期待，简洁大气，适合强调资源整合的商贸公司。
鑫茂：“茂”象征繁茂、旺盛，“鑫”强化财富，寓意公司业务如大树般根深叶茂、持续增长，适合注重长期发展的商贸企业。
二、通用类公司名字推荐
若公司行业不明确或需兼顾多领域，可选择以下通用性强、寓意吉祥的带鑫名字：
鑫恒：“恒”出自“持之以恒”，寓意公司长远发展、可持续发展；“鑫”象征财富，二者结合既强调稳健经营，又传递财源广进的愿景，适合各类注重稳定性的企业。
鑫瑞：“瑞”源自“瑞雪兆丰年”，象征吉祥、顺遂；“鑫”强化富贵，寓意公司发展顺利、好运连连，适合希望传递稳健形象的企业。
鑫智：“智”代表智慧、创新，“鑫”象征财富，寓意公司“财运与智慧并存”，适合科技型、创新型或服务型企业，突出核心竞争力。
鑫海：“海”出自“海纳百川”，象征包容、广阔；“鑫”强化财富，寓意公司业务范围广、发展前景大，适合需要拓展规模的综合性企业。
鑫奇：“奇”指独特、新奇，“鑫”象征财富，寓意公司提供“新鲜特别的产品/服务”，适合强调差异化竞争的创意型企业或零售企业。
三、行业特色带鑫名字推荐
结合行业特性设计的带鑫名字，更能精准传递公司定位：
鑫达物流：“达”有到达、通达之意，寓意物流运输路线广阔、货物准时送达；“鑫”强化财富，适合强调高效与可靠性的物流企业。
鑫源电动车：“源”源自“源源不断”，指电动车电池能量充足、续航持久；“鑫”象征财富，适合强调产品优势的电动车企业。
鑫海汇影城：“海”象征影片种类丰富，“汇”指汇聚各地优秀影片；“鑫”强化娱乐氛围，适合强调多元选择的影城或文化公司。
鑫恒环保：“恒”代表可持续发展，“鑫”象征财富，寓意环保公司“循环发展、财源广进”，适合注重生态责任的环保企业。
鑫盛科技：“盛”指兴旺、盛大，“鑫”象征财富，寓意科技公司“业务兴旺、技术领先”，适合强调技术实力的科技企业。
以上名字均结合鑫字的“多金”寓意与行业特性，兼顾吉祥性与实用性，可根据公司具体行业、定位选择合适的名称。