性质不同：春节（农历新年）是农历新年的第一天，属于传统农历节日体系；立夏是二十四节气中的第7个、夏季的第一个节气，属于以太阳运行划分的农时节令体系。两者分属不同历法系统，功能也不同。
时间关系：春节一般在公历1月下旬至2月中旬之间浮动；立夏固定在每年公历5月5日或6日。春节在前一年冬季末、早春时节，立夏在暮春向初夏过渡之际，二者在时间上相隔数月。
历法渊源：二十四节气形成于春秋、完备于秦汉，是通过观测太阳周年运动而建立的时间体系；春节的日期以农历（阴阳合历）为准。两者共同构成中国传统时间框架，但一个偏天文太阳历、一个偏阴阳历，彼此并不从属。
立夏的由来与科学含义
定义与命名：立夏通常出现在每年公历5月5日或6日，此时太阳到达黄经45°。古语“立，建始也；夏，假也，物至此时皆假大也”，意指万物至此进入快速生长期，故称“立夏”。
天文依据：二十四节气本质上是把太阳周年视运动等分为24段（每段约15°黄经），立夏即太阳黄经达45°的那一刻，属于典型的太阳历节点。
气候与物候：立夏后，全国普遍气温升高、降雨增多，农作物进入生长旺季。典型物候为“一候蝼蝈鸣；二候蚯蚓出；三候王瓜生”。在气候学上，常以连续5天日平均气温≥22℃作为入夏指标，但立夏当天全国平均多在18～20℃，除华南等地外，很多地区尚未真正入夏。
关键信息速览
| 项目 | 春节 | 立夏 |
|---|---|---|
| 性质 | 农历新年第一天，传统节日 | 二十四节气之一，夏季开端 |
| 时间 | 公历约1月下旬—2月中旬 | 公历5月5日或6日 |
| 划分依据 | 农历纪年（阴阳合历） | 太阳到达黄经45° |
| 气候提示 | 早春，冷暖波动 | 暮春向初夏，气温升高、降雨增多 |
