结合五行补木（属虎宜用）、生肖适配（山林、草木意象）、文雅气质（古典诗词、柔美寓意）三大核心需求，为2025年端午节出生的属虎女孩精选以下名字：
1. 芷蘅（zhǐ héng）
五行解析：“芷”（艹字头，属木）、“蘅”（艹字头，属木），双木叠加，强力补足五行缺木。
生肖适配：虎栖山林，草木为伴，“芷”（香草）、“蘅”（杜若，香草）均为山林常见植物，契合虎的天性。
文雅寓意：取自《楚辞·九歌》“沅有芷兮澧有兰”，“芷蘅”象征高洁、淡雅，寓意女孩如香草般纯净美好，气质出众。
2. 梓萱（zǐ xuān）
五行解析：“梓”（木字旁，属木）、“萱”（艹字头，属木），木木组合，补木效果显著。
生肖适配：梓为良木，虎喜栖息于树木繁茂之处；萱为忘忧草，象征快乐无忧，符合虎的活泼天性。
文雅寓意：“梓”有生机勃勃、茁壮成长之意，“萱”代表忘忧、安康，组合后寓意女孩健康成长，一生无忧，文雅中带着温暖。
3. 芙蓉（fú róng）
五行解析：“芙”（艹字头，属木）、“蓉”（艹字头，属木），双草字头强化补木。
生肖适配：芙蓉花（木芙蓉）生于陆地，但“蓉”有“水中芙蓉”之称，虎虽喜山林，但也需水源，寓意刚柔并济。
文雅寓意：芙蓉花象征纯洁、高雅，“清水出芙蓉，天然去雕饰”（李白诗句），寓意女孩气质清新，如芙蓉般美丽动人。
4. 梅雅（méi yǎ）
五行解析：“梅”（木字旁，属木）、“雅”（隹+牙，隹为鸟类，属木），木木相生，补木自然。
生肖适配：梅为冬季开花植物，虎为寅木（春季），冬季与春季交替，寓意生命的延续；“雅”呼应虎的威严与优雅。
文雅寓意：梅花象征坚韧、高洁，“雅”表示文雅、高尚，组合后寓意女孩如梅花般坚韧，气质高雅，内外兼修。
5. 薇然（wēi rán）
五行解析：“薇”（艹字头，属木）、“然”（含“月”部，月为肉，属木），木肉相合，补木柔和。
生肖适配：薇为蔷薇，生于篱笆或山林间，虎喜在丛林中穿梭，“薇”象征女孩的温柔与坚韧；“然”有自然、坦然之意，符合虎的自然天性。
文雅寓意：“薇然”取自“采薇而食”（《诗经》）的典故，象征高洁、淡泊，寓意女孩气质文雅，生活安然自得。
6. 梧昕（wú xīn）
五行解析：“梧”（木字旁，属木）、“昕”（日+斤，斤为木，属木），木木相连，补木有力。
生肖适配：梧桐树（凤凰栖梧）为祥瑞之木，虎为百兽之王，凤凰与虎均为高贵象征；“昕”为黎明，寓意希望，符合虎的王者气质。
文雅寓意：“梧”象征高贵、吉祥，“昕”代表希望、活力，组合后寓意女孩如梧桐般高贵，充满生机与希望，气质文雅大气。
以上名字均兼顾五行补木、生肖适配与文雅气质，可根据家庭喜好、女孩生辰八字（如出生时辰的天干地支）进一步调整，确保名字与命理契合，助力女孩健康成长。