从民俗角度看，多数地区并不存在“端午节绝对不能借钱”的硬性禁忌；但在部分地区与民间观念里，端午被视为“恶月恶日”，倾向于避免借钱或讨债，以免影响财运或人际和气。现代生活节奏下，许多禁忌已逐渐淡化，更多是一种趋吉避凶的文化象征，实际处理以当地习俗与双方协商为准。
端午常见节日忌讳
忌说不吉利的话：讲究口彩，避免丧气言语，图个吉利与心安。
忌剃头剪指甲：部分地区认为对长辈不敬，可能招来霉运。
避免打针吃药（非紧急）：传统认为端午易“招病”，非紧急情况尽量避开。
不宜搬家、动土：端午阳气盛，担心“冲撞”，多选择其他吉日。
不宜结婚（部分地区）：受“龙舟水”等观念影响，认为不吉。
避免借钱（部分地区）：出于对财运与人情的考量，倾向节后再处理借贷。
不宜探病：端午多被视为“多病时节”，避免探病带来晦气联想。
女儿回娘家（因地而异）：有的地方忌当日回门，也有地方照常走亲。
不晒贴身衣物、不扔旧物、不剪发指甲（部分地区）：围绕“避邪、保运、护气场”的讲究。
饮食与礼俗细节（因地而异）：如不把粽子串成串送人，以免引发不吉联想。
以上禁忌在各地差异较大，遵循“入乡随俗”即可。
理性建议
涉及借贷或讨债：提前与对方沟通，尽量避开端午等敏感日；如确需处理，务必白纸黑字写清金额、期限与还款方式，保留凭证。
涉及婚嫁、搬家、动土：以当地婚俗与黄历择日为准，尊重长辈意见。
涉及健康与就医：切勿因忌讳延误急重症诊治，健康安全优先。
涉及出行与涉水：端午前后雨水多，远离偏僻水域，注意防溺水与雷雨天气。
