为江姓女孩取优雅大气的名字，需兼顾音韵和谐（江姓为单字名，名字宜用双字且声调搭配）、寓意深远（体现气质、才华或品德）、古典与现代融合（既有文化底蕴又不失时尚感）。以下是精心筛选的名字及解析：
1. 江语嫣
“语”指言语、表达，寓意女孩温婉聪慧、谈吐不凡；“嫣”形容美丽娇艳，出自王实甫《西厢记》“一笑嫣然”。名字整体文艺典雅，既有女孩的柔美，又不失灵动气质，符合“优雅大气”的核心需求。
2. 江雅婷
“雅”代表高雅、文静，凸显女孩端庄的气质；“婷”形容体态美好、端庄大方，出自《诗经·陈风》“婉如清扬”。二字组合简洁大气，既体现了女孩的内在修养，又展现了外在的优雅仪态，是传统与现代结合的经典名字。
3. 江若溪
“若”有柔和、温婉之意，“溪”象征清澈、灵动的溪流，出自陶渊明《归去来兮辞》“临清流而赋诗”。名字自带清新脱俗的气质，如溪流般纯净自然，同时“若溪”的组合富有画面感，给人优雅、灵动的印象。
4. 江诗澜
“诗”代表文学、才华，寓意女孩富有诗意与才情；“澜”指波澜壮阔，象征大气与格局，出自李白《长相思》“海水梦悠悠，君愁我亦愁”。名字将“文雅”与“大气”完美融合，既有女孩的书卷气，又有开阔的胸怀，适合有志向、有才华的女孩。
5. 江瑾萱
“瑾”指美玉，象征珍贵、纯洁，出自《楚辞·九章》“怀瑾握瑜兮”；“萱”指忘忧草，寓意快乐、无忧。名字既有美玉的高雅质感，又有忘忧草的温柔气质，古典与现代结合，适合性格温婉、乐观的女孩。
6. 江静姝
“静”指内敛、沉稳，体现女孩的文静气质；“姝”指美丽、贤良，出自《诗经·邶风》“静女其姝”。名字充满古典韵味，同时“静姝”的组合传递出“腹有诗书气自华”的优雅感，适合气质温婉、内涵丰富的女孩。
7. 江雯好
“雯”指彩云，象征美丽、华丽，出自王予可《石裂雯华渍月秋》；“好”寓意美好、幸福，符合大众对女孩的期待。名字音韵朗朗上口（阳平+上声），既有彩云般的优雅气质，又传递出积极向上的生活态度，大气而不失亲和力。
8. 江懿轩
“懿”指美好、高尚，出自《诗经·大雅》“民之秉彝，好是懿德”；“轩”指气宇轩昂，象征大气与自信。名字将“内在美德”与“外在气质”结合，适合有修养、有自信的女孩，名字大气磅礴，又不失优雅感。
以上名字均符合“江姓女孩优雅大气”的要求，可根据女孩的性格、家庭期望或偏好选择。例如，若喜欢文艺气质，可选“江语嫣”“江若溪”；若注重内涵与格局，可选“江诗澜”“江懿轩”；若偏好古典韵味，可选“江静姝”“江瑾萱”。