七夕节是中国传统节日中 最具浪漫色彩的节日之一，但其“中国情人节”的称谓存在争议，需结合传统内涵与当代演变综合理解。
一、七夕节的传统内核：乞巧与女性主体
七夕节起源于上古星宿崇拜，汉代以后逐渐演变为以“乞巧”为核心的传统节日，又称“乞巧节”“女儿节”“七姐诞”。其传统习俗聚焦女性群体：女子通过穿针乞巧（比赛穿七孔针的速度）、喜蛛应巧（观察蜘蛛结网的疏密）、投针验巧（将针投入水中看影子形态）等活动，祈求获得智慧与巧艺；同时向织女（七姐）祈求姻缘美满、家庭幸福。这些习俗均围绕女性的成长与生活需求展开，体现了古代社会对女性技能与幸福的重视。
二、“中国情人节”称谓的争议：传统与现代的碰撞
近现代以来，由于牛郎织女鹊桥相会的爱情传说，七夕节被部分人赋予“爱情节日”的含义，被称为“中国情人节”。但这一称谓并未得到民俗学界的一致认可：
部分专家认为，七夕节的传统核心是“乞巧”而非爱情，将其称为“情人节”是对传统内涵的片面解读。例如，民俗专家冯骥才指出，七夕节是“中国爱情节”，强调已婚男女之间的“忠贞不渝”，而非婚前恋人的情感表达；中国民协主席乌丙安则明确表示，“七夕节不是‘中国情人节’，而是有着千年历史的传统文化遗产”。
也有观点认为，当代七夕节的“爱情”属性是传统与现代结合的产物。随着时代发展，年轻人将七夕视为表达爱意的契机，通过送礼物、共进晚餐等方式庆祝，这种演变是文化传承中的正常现象，但需避免过度商业化对传统内涵的消解。
三、当代语境下的“中国情人节”：多元选择中的浪漫符号
尽管存在争议，七夕节仍是当代中国人表达爱情的重要节日之一。商家通过“浪漫经济”推动七夕成为“中国情人节”，如推出情侣套餐、鲜花、巧克力等商品；年轻人则通过七夕活动（如观星、乞巧体验、情侣约会）传承与创新传统节日。但需明确的是，七夕节的“情人节”属性是当代赋予的衍生含义，其本质仍是承载着乞巧、祈福、家庭等传统内涵的中国传统节日。
综上，七夕节是中国传统节日中最具浪漫色彩的节日之一，但“中国情人节”的称谓需结合传统内涵与当代演变理解——它既是传统“乞巧节”的延续，也是当代人表达爱情的浪漫符号。
