正式场合/长辈/领导：需体现尊重与传统，可使用“端午佳节将至，特为您精心准备了一份节日礼物，愿您端午节安康，事事如意！”“在这个传统节日里，我为您准备了一份薄礼，以表达对您的敬意与祝福，祝您身体健康，万事顺遂！”等话语，突出节日的庄重性与心意。
亲密朋友/同事：可轻松亲切，带点幽默或回忆，比如“嘿，朋友！端午节快到了，给你带了份小礼物，别嫌弃哈。祝你端午快乐，吃粽子吃到饱！”“还记得小时候一起包粽子的日子吗？这个端午节，虽然不能一起包了，但我的礼物里有那份回忆和祝福哦！”。
家人：强调团圆与温馨，例如“亲爱的爸爸妈妈，端午节就要到了，这是我为你们准备的礼物，希望你们会喜欢。愿我们永远都能像这粽子一样紧紧相依，幸福安康！”“家里最不能少的就是团圆的味道，这份礼物代表我的心意，希望我们的家永远充满温馨！”。
端午节送礼该注意什么
禁忌类礼物绝对避免：① 不送单数礼：中国传统认为双数吉利（如2盒粽子、4瓶酒），单数（如1个粽子、3瓶酒）寓意不圆满，不适合端午这类传统节日；② 不送白皮蛋：白色在民间与白事关联，端午送白皮蛋易让对方觉得不诚心或有忌讳；③ 不送鱼虾：鱼虾虽有“年年有余”的寓意，但端午是“毒月恶日”，送鱼虾可能被解读为“余毒未清”，不吉利；④ 不送成串水果：葡萄、香蕉等成串水果寓意“好事成串”，但端午并非喜庆节日，成串易显突兀；⑤ 不送鞋袜：“鞋”与“邪”谐音，端午讲究避邪，送鞋袜易被误解为“送邪”；⑥ 不送临期礼：临期礼品易让对方觉得不用心，甚至引发健康问题；⑦ 不送便宜劣质酒：端午有饮雄黄酒（或替代的白酒）习俗，送便宜酒显得敷衍，应选符合对方口味的好酒。
核心原则：用心与合适：① 注重心意而非价格：“礼轻情意重”，手工香囊、自己包的粽子、符合对方爱好的小礼物（如女士送菖蒲/百合花、长辈送艾草足贴），都比昂贵但不走心的礼物更能打动人心；② 结合对方需求：小孩可选驱邪香囊、彩绳；长辈选艾草制品、健康食品（如燕窝、奶粉）；女士选鲜花、护肤套装；③ 注意送礼时间：避免饭口（如中午12点1点）去别人家串门，以免影响对方家庭团聚；④ 包装与表达：礼物要包装精美（如用端午主题礼盒），附上真诚的祝福卡片（如“端午安康，愿这枚香囊伴您驱邪避凶，岁岁平安”），如果是当面送礼，可亲自表达祝福，增加仪式感。