这是一句民间俗语，用来形容属猪与属猴的人在一起（多指婚配）容易多矛盾、难长久，日子过得“苦多乐少”。常见说法还有“猪见猿猴不到头”“猪猴若相逢，日日泪交流”“猪猴不到头，朝朝日日泪交流”，含义一致，都是强调“不合、难成、常生烦恼”。
说法来源
民俗体系里，十二地支中“申（猴）”与“亥（猪）”构成“六害”之一，传统观念认为“相害”意味着彼此牵扯、互相伤害，投射到婚配上就被解读为“不合、多口舌是非”。因此形成“猪猴相害、不宜婚配”的民间禁忌说法。
在更广为人知的“十二生肖六冲”歌诀里，也有“猪见猿猴不到头”之句，进一步强化了“猪猴相冲、难以白头”的观念。需要说明的是，“六冲”和“六害”是两套并行的民俗分类，此处“猪猴”同时出现在“六害”与“六冲歌诀”的不同表述中，反映的是民间经验的层累，而非单一理论。
理性看待
属相婚配属于传统俗信，可作文化参考，但不应作为现代婚恋决策的依据。影响亲密关系质量的核心在于双方的价值观、沟通方式、冲突修复能力、家庭与社会支持等可变量。属相“冲”“害”并不能决定一段关系的成败。
