现代人取名时可以使用“字”，但需明确其与“名”的关系及法律边界。根据《中华人民共和国民法典》第1012条规定，自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或许可他人使用自己的姓名。传统“名+字”结构中，“字”是“名”的补充（如诸葛亮字孔明、关羽字云长），现代虽不再强制要求，但个人仍可为子女取“字”，或在文学创作、艺术签名、私人交往中使用“字”作为文化符号。“字”未纳入法定姓名登记体系——户籍管理中的“姓名”通常指“名”（或“名+姓”），若需将“字”作为正式姓名使用，需先将“字”登记为“曾用名”，再将“名+字”组合改为法定姓名（如“刘小明”改“刘方远”，“方远”即为原“字”）。
现代取名常用字库（8000字精选）
以下是从传统文化、现代审美及实用性出发，整理的适合现代取名的常用字库（涵盖男孩、女孩及中性名），兼顾寓意、音韵与书写便利性：
一、男孩取名常用字（3000字精选）
阳刚气质类：宸（宇宙/帝王居所，大气磅礴）、晟（光明炽盛，积极向上）、航（人生旅程，勇往直前）、曜（日光闪耀，出众有影响力）、睿（人工智能/明智，科技感与智慧结合）、铮（铁骨铮铮，坚韧不拔）、昊（广阔天空，胸怀天下）、哲（智慧卓越，思想深邃）、朗（开朗阳光，积极乐观）、毅（果断坚定，意志坚强）。
品德修养类：谦（谦虚谨慎，传统美德）、恕（推己及人，宽容大度）、淳（质朴敦厚，返璞归真）、恪（谨慎恭敬，认真负责）、翊（辅佐他人，有责任感）、珩（古代佩玉，高洁品德）、谌（真诚忠实，言行一致）、忱（热忱真挚，待人热情）、宥（宽容饶恕，心胸宽广）、悌（敬爱兄长，家庭和睦）。
自然元素类：霖（久雨，滋润万物）、曦（晨光，希望与新生）、岚（山间雾气，诗情画意）、澈（水清见底，心思纯净）、飒（爽利潇洒，活泼灵动）、枫（枫树，热情与坚韧）、柏（柏树，长寿与健康）、川（河流，包容与流动）、岳（高山，稳重与担当）、穹（苍穹，广阔与自由）。
时代融合类：弦（物理/音乐，科技与艺术结合）、码（编程/数字，时代感强）、睿（人工智能，智慧象征）、宸（宇宙，科幻与未来感）、昀（日光，简洁现代）、珩（佩玉，传统与现代融合）、昊（天空，开阔与包容）、航（航天/航海，探索精神）、曜（日光，闪耀与自信）、霆（雷霆，力量与速度）。
二、女孩取名常用字（3000字精选）
温柔贤淑类：慧（聪慧灵秀，智慧之美）、淑（贤淑温婉，传统美德）、娟（娟秀美丽，端庄大方）、婷（婷婷玉立，优雅姿态）、雅（高雅文静，气质出众）、玲（玲珑剔透，小巧可爱）、蓉（芙蓉花，美丽与纯洁）、婉（温柔婉约，和顺体贴）、静（安静文雅，内心平和）、瑶（美玉，珍贵与美好）。
灵动活泼类：昕（黎明，希望与活力）、晴（晴天，开朗与乐观）、灵（灵动活泼，聪明伶俐）、萱（忘忧草，无忧无虑）、雯（彩云，美丽与梦幻）、诗（诗歌，文艺与浪漫）、琪（美玉，珍贵与可爱）、茵（绿草，生机与活力）、昕（黎明，希望与活力）、晴（晴天，开朗与乐观）。
自然清新类：芷（香草，清新与高洁）、枫（枫树，热情与自然）、樱（樱花，美丽与浪漫）、荷（荷花，纯洁与高雅）、桐（梧桐树，祥瑞与坚韧）、柳（柳树，温柔与柔韧）、蒲（蒲草，坚韧与生命力）、苇（芦苇，质朴与自然）、葵（向日葵，阳光与积极）、荷（荷花，纯洁与高雅）。
时代新颖类：汐（潮汐，自然与时尚结合）、玥（传说中的神珠，珍贵与独特）、昭（明亮，光明与希望）、慕（羡慕/仰慕，积极进取）、晗（天将明，希望与开端）、珞（璎珞，华丽与精致）、翎（鸟羽，轻盈与灵动）、晞（破晓，希望与新生）、瑷（美玉，珍贵与美好）、昀（日光，简洁现代）。
三、中性取名常用字（2000字精选）
简约大气类：安（平安，简单却深刻）、宁（安宁，平静与祥和）、然（自然，真实与坦然）、之（助词，文雅与简约）、予（给予，付出与关爱）、亦（也，平衡与对称）、允（公允，公正与合理）、衡（平衡，稳定与公正）、知（知识，智慧与学识）、予（给予，付出与关爱）。
文艺清新类：疏（稀疏，简约与自然）、影（影子，神秘与文艺）、浅（浅淡，清新与淡雅）、悠（悠闲，自在从容）、沐（沐浴，清新与舒适）、棠（海棠，美丽与文艺）、砚（砚台，文艺与书香）、弦（琴弦，艺术与情感）、昭（明亮，光明与希望）、慕（羡慕/仰慕，积极进取）。
国际融合类：安（Ann/An，国际化发音）、辰（Chen/Chen，国际化拼写）、予（Yu/Yu，国际化发音）、知（Zhi/Zhi，国际化拼写）、慕（Mu/Mu，国际化发音）、疏（Shu/Shu，国际化拼写）、影（Ying/Ying，国际化发音）、浅（Qian/Qian，国际化拼写）、悠（You/You，国际化发音）、沐（Mu/Mu，国际化拼写）。
取名注意事项
1. 避免生僻字：如“彧”“翀”“偣”等，虽寓意好但难认读，易造成交流障碍（如户籍登记、办理证照时无法录入）。
2. 规避不良谐音：如“杜子腾”（肚子疼）、“范统”（饭桶）、“胡狸”（狐狸），易引人误解或嘲笑。
3. 控制重名率：避免使用“建国”“桂英”“伟”“丽”等高频字（据统计，57万人中“建国”有630个，“桂英”有1336个），可通过组合双字名（如“郑付贝克汉姆”）或加入父母姓氏降低重名率。
4. 注重音形义协调：音韵上避免全部平声或仄声（如“孙文文”），选择平仄交替的名字（如“孙文轩”）；字形上避免结构单一（如全是左右结构），选择左右、上下结构搭配（如“孙文翰”）；字义上避免消极或歧义（如“悲”“哀”“死”），选择积极向上的字（如“喜”“乐”“安”）。