给陈姓男孩取名时，需兼顾音韵和谐（避免谐音歧义）、寓意美好（符合传统价值观与父母期望）、书写流畅（简洁易记）三大原则。以下结合传统文化与现代审美，分类推荐寓意好的名字：
一、经典寓意类：传承美德与期望
这类名字多源自成语、典故或传统吉祥语，寓意直接且富有文化底蕴。
陈瑾瑜：出自成语“握瑾怀瑜”，比喻拥有高洁的品德与珍贵的才华，适合希望孩子品行端正的家庭。
陈致远：源自诸葛亮《诫子书》“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”，寓意心怀远大、从容不迫，适合注重孩子内在修养的家庭。
陈俊楠：“俊”指英俊潇洒，“楠”为珍贵木材，象征坚韧不拔，寓意孩子外貌与内在俱佳。
陈浩宇：“浩”形容广阔，“宇”指宇宙，寓意胸怀宽广、志向远大，适合希望孩子有大格局的家庭。
陈天佑：“天佑”即上天庇佑，寓意一生平安顺遂，符合传统家庭对孩子的美好祝愿。
二、文学才华类：彰显学识与文雅
这类名字融入“文、学、睿、哲”等字，强调文化素养与智慧，适合重视孩子教育的家庭。
陈睿航：“睿”指聪慧，“航”喻航行，寓意智慧如海、扬帆远航，适合希望孩子学业有成的家庭。
陈宸凡：“宸”指帝王居所，“凡”指平凡，寓意才华横溢却不骄不躁，适合期望孩子低调有内涵的家庭。
陈昕言：“昕”指黎明，“言”指言语，寓意充满希望、言辞恳切，适合希望孩子积极向上的家庭。
陈哲瀚：“哲”指智慧，“瀚”指广阔，寓意学识渊博、胸怀宽广，适合注重孩子全面发展的家庭。
陈文昊：“文”指文化，“昊”指广阔，寓意文采飞扬、前途无量，符合传统“万般皆下品，唯有读书高”的观念。
三、品格气质类：突出性格与气度
这类名字强调“忠、毅、轩、朗”等特质，寓意孩子拥有良好的性格与气质，适合注重孩子人格培养的家庭。
陈忠云：“忠”指忠诚，“云”指志向，寓意忠诚不渝、志向高远，适合希望孩子品德高尚的家庭。
陈烁裕：“烁”指光亮，“裕”指富裕，寓意光彩照人、生活富足，适合期望孩子内外兼修的家庭。
陈昊强：“昊”指广阔，“强”指坚强，寓意胸怀宽广、意志坚定，适合希望孩子有担当的家庭。
陈俊驰：出自成语“俊才星驰”，寓意才华出众、奔跑向前，适合注重孩子进取心的家庭。
陈瑾瑜：再次提到，强调品德之美，适合希望孩子“德才兼备”的家庭。
四、自然意境类：融入自然元素
这类名字取自“星辰、山河、草木”等自然意象，寓意孩子如自然般纯粹、生命力旺盛，适合喜欢文艺风格的家庭。
陈辰南：“辰”指星辰，“南”指南方，寓意光明照耀、前程似锦，适合希望孩子有美好未来的家庭。
陈源新：“源”指源头，“新”指新生，寓意源远流长、不断创新，适合注重孩子创造力的家庭。
陈凌风：“凌”指凌驾，“风”指自由，寓意勇往直前、自由自在，适合希望孩子洒脱的家庭。
陈星晖：“星”指星辰，“晖”指阳光，寓意如星辰般闪耀、如阳光般温暖，适合喜欢文艺风格的家庭。
陈浩然：出自《孟子》“我善养吾浩然之气”，寓意正大刚直、心胸开阔，符合传统“君子”形象。
以上名字均结合了传统文化与现代审美，兼顾寓意与音韵。具体选择可根据家庭期望、孩子生辰或个人喜好调整，关键是让孩子名字成为伴随一生的美好符号。