2025年端午节为农历五月初五（公历5月31日），干支为乙巳年 辛巳月 庚子日。日主为庚金（剑锋之金/钗钏之金），生于辛巳月（火旺之季），八字中木火较旺，需补水泄秀、补木调候（金生水、水制火，木泄火生土、土生金，形成良性循环）。端午节作为传统节日，可融入龙舟、艾草、菖蒲、粽米等文化元素，增强名字的节日特色与文化底蕴。
一、男孩取名推荐（侧重金水相生、刚健智慧）
1. 龙渊：取自《周易》“或跃在渊”，寓意龙潜深渊、待时飞腾；五行属火+水（火生金、水泄秀），符合庚金需火淬炼、忌土埋金的命理，同时融入“龙舟”意象，贴合端午文化。
2. 剑鸣：源自贾岛“十年磨一剑”，象征宝剑出鞘、锋芒毕露；五行属金+水（金生水、水制火），既补庚金之刚健，又平衡火性过旺的性格，寓意坚韧不拔。
3. 清越：出自《诗经》“其音清越”，形容声音清脆悠扬；五行属水+土（水泄秀、土生金），既补水润金，又寓意气质清雅、才华出众，符合男孩的沉稳气质。
4. 观澜：取自《孟子》“观水有术，必观其澜”，寓意见识卓越、胸襟开阔；五行属木+水（木调候、水泄秀），既补木泄火，又象征思维敏捷、眼光长远。
5. 铭泽：“铭”指金石为开（补金），“泽”指恩泽广布（补水）；五行属金+水（金生水、水制火），寓意铭记恩泽、刚柔并济，符合男孩的责任感与包容心。
二、女孩取名推荐（侧重水木相生、柔美灵动）
1. 佩兰：源自《离骚》“纫秋兰以为佩”，象征端午佩兰的传统习俗；五行属水+木（水泄秀、木调候），寓意高洁典雅、气质如兰，符合女孩的柔美特质。
2. 清芷：出自范仲淹“岸芷汀兰”，形容水边香草的清新；五行属水+木（水泄秀、木调候），既补水润金，又寓意灵动可爱、品德高尚，贴合端午的“菖蒲艾草”意象。
3. 既白：源自苏轼“东方既白”，象征破晓时分的纯净；五行属木+水（木调候、水泄秀），寓意清新脱俗、前途光明，符合女孩的灵动气质。
4. 云舒：取自王勃“去来固无迹，动息如有情”，形容云卷云舒的从容；五行属水+金（水泄秀、金生水），既补水润金，又寓意心性豁达、生活顺遂，贴合端午的“悠闲氛围”。
5. 灵均：屈原的字（“名余曰正则兮，字余曰灵均”），象征端午纪念屈原的文化；五行属火+土（火生金、土生金），寓意灵动智慧、气质高贵，符合女孩的古典美。
三、通用取名技巧（适配男女宝宝）
1. 五行平衡：优先选择水属性字（如涵、沐、浩、沛）补水泄秀，木属性字（如林、栩、芷、萱）调候制火，避免使用过多土金字（如鑫、垚、坤、铭），以免加重命理负担。
2. 节日元素：融入龙舟（舟、楫）、艾草（艾、蒲）、粽米（嘉穗、粽香）、端午习俗（佩兰、沐兰）等元素，增强名字的文化辨识度。
3. 音形义兼顾：选择读音朗朗上口（如平仄相间）、字形结构平衡（如左右+上下）、寓意积极向上（如智慧、品德、前程）的字，避免生僻字或谐音歧义。
以上名字均结合2025年端午节的命理特点与文化特色，兼顾传统与现代审美，可供家长参考。具体取名时，建议结合宝宝的详细生辰八字（如出生时辰），进一步调整五行搭配，确保名字与命理契合。