精品手冲/烘焙:突出风味、产地、烘焙度与匠意,适合强调专业与品质的门店。
社区第三空间/日咖夜酒:强调松弛、连接、城市会客厅属性,适合复合业态。
艺术/书店/文创融合:强调灵感、叙事、展览,适合与内容、策展结合的店铺。
极简现代/连锁化:强调清晰、可复制、国际化,适合标准化与跨城扩张。
英文名清单按风格
风格 | 英文名 | 含义/适配
精品手冲/烘焙 | Origin Roast | 强调产地与烘焙,专业感强
Single Origin Post | 突出单品咖啡与门店属性
The Roasted Haven | “烘焙的乐园”,温暖、烘焙意象
Ferment u0026 Fire | 发酵与火,工艺感与故事性
Groundwork Coffee | “打底/根基”,适合重烘焙/技术流
Bean u0026 Flame | 咖啡豆与火焰,简洁有力
社区第三空间/日咖夜酒 | The Daily Grind | “日常研磨”,通勤/日常友好
In Good Company | “与良伴相伴”,社交氛围
Gather u0026 Pour | “相聚与倾注”,社区+手冲
The Third Space | 直指第三空间定位
Hearth u0026 Cup | “炉火与杯”,温暖、日常
Uptown Cafe | 城市/潮流气质,适合商圈
艺术/书店/文创 | Caffeine Canvas | 咖啡×艺术,灵感画布
The Quill u0026 Bean | 鹅毛笔×咖啡豆,书香气质
Museo Mocha | “博物馆×摩卡”,艺术调性
Aroma Apothecary | “香气×药草”,实验与疗愈
Coffee Chronicles | “咖啡纪事”,讲故事空间
Chromatic Caffeine | 色彩主题,视觉友好
极简现代/连锁化 | SimpliciTea | “简约+茶咖”融合,易记
Nimbus Brew | “云朵”意象,轻盈高级
Forma Coffee | “形态/结构”,设计感
Everyman Brew | “大众之选”,亲民与标准化
Level Up Coffee | 升级/进步,适合成长型品牌
Brew u0026 Co. | 简洁易复制,适合多店
命名检查清单
发音与拼写:控制在2–3音节更易传播;避免生僻拼写(如把 coffee 写成 koffie),减少误读误拼。
域名与社媒:优先锁定.com/.cn与主要平台@handle一致;若被占用,可考虑加简短前后缀(如 Coffee、Roasting、Bar)。
商标近似检索:在目标市场做近似检索(中英文、谐音、字形),规避第43类(餐饮)及关联类的在先权利。
语义与文化:避免负面联想或多语种歧义;跨文化语境下保持正向与专业。
可扩展性:名称不把品类锁死,便于未来延展茶饮、烘焙、轻食、零售等品类。
视觉呈现:做Logo 字标/字形测试,确保在小尺寸与深浅背景下仍清晰可读。
快速组合命名法
核心品类词 + 动词/工艺:如 Brew u0026 Bloom、Grind u0026 Gather。
材质/器皿 + 风味:如 Ceramic u0026 Citrus、Porcelain u0026 Roast。
地名/街巷 + 杯型:如 Alley Latte、Harbor Espresso。
时间/场景 + 动作:如 Morning Ritual、Evening Pour。
抽象概念 + 咖啡词根:如 Euphoria Roasters、Serene Sip。
人名/姓氏 + 店型:如 Wang u0026 Bean、The Chen Roasting Co.。